School Version

27. Titania sees Bottom

As noted before, the schoolgirl fairies have improbably short skirts for the late 1940s. By contrast, the teacher SL, in drab but demure ankle-length skirt, seems more like a stereotype of the period.

Perhaps this suggests how memory and desire are confused (by audience and director). Notice how the 'schoolchildren' are regimented (lined up behind their school desks), and excluded from the circle, only to be allowed in under strict teacher supervision.

The stage picture's doubleness is also suggested by the contrast between some girls being lined up behind their desks (as the adults would like them to be?) while others contemplate 'adult love' in more varied positions as they wait to play their 'girl-guide' roles to the hilt in 'cute' but physically inventive ways. (See second still)

Much the same language of physical inventiveness is used in the balletic choreography of the Mask version (Mask 22. Fairy bow & cartwheel; Mask 23. Fairy bow & splits), though the changed context makes it appear less cute and more consciously 'artistic'.

The Bar version (Bar 31. Prudish Bottom) seems to suggest male physical anxiety in the overpowering presence of 'a creature of the night'.

A Midsummer Night's Dream